是一酒瓮怪,很能喝酒,水木茂《中国妖怪事典》记为酒瓮。
姜修是并州的酒家,嗜酒,醒酒时少,喜欢和人一起喝,并州人怕和他一起饮酒过多,多避开,所以姜修很少有朋友。有一客人,黑衣黑帽,身高三尺,腰宽数围,造访修买酒,修很高兴,就和他一起喝,客笑着说:“我平生喜欢酒,恨肚子里酒装不满,如果满了,就很安乐,如果不满,我就很不顺了,先生能让我待在这吗,我仰慕你的高义,”修说:“先生与我一样的爱好,实在是得我真传,我们肯定亲密无间。”就一起席地饮酒,客人喝了三石还不醉,修很惊讶,觉得他是异人就起身拜谒。问其名字,客说:“我叫成德器,之前多在野外,偶然碰到造化垂帘,让我有所用处,我现在老了,又自己得了道,可以饮酒,能装五石。”修听后,给他喝了五石,客才醉了,狂歌狂舞,自己赞叹:“乐哉,乐哉。”倒在地上。修觉得他太醉了,让仆人扶到室内,到室内客突然跃起,向外逃出,家人追,看他绊倒了,听到破裂声,到天亮看是一多年的酒瓮。已经破了。
姜修者,并州酒家也,性不拘检,嗜酒,少有醒时,常喜与人对饮。并州人皆惧其淫于酒,或揖命,多避之,故修罕有交友。忽有一客,皂衣乌帽,身才三尺,腰阔数围,造修求酒,修饮之甚喜,乃与促席酌,客笑而言曰:“我平生好酒,然每恨腹内酒不常满。若腹满,则既安且乐,若其不满,我则甚无谓矣。君能容我久托迹乎?我尝慕君高义,幸吾人有以待之。”修曰:“子能与我同好,真吾徒也,当无间耳。”遂相与席地饮酒,客饮近三石,不醉,修甚讶之,又且意其异人,起拜之,以问其乡闾姓氏焉,复问何道能多饮邪,客曰:“吾姓成,名德器,其先多止郊野,偶造化之垂恩,使我效用于时耳。我今既老,复自得道,能饮酒,若满腹,可五石也,满则稍安。”修闻此语,复命酒饮之,俄至五石,客方酣醉,狂歌狂舞,自叹曰:“乐哉乐哉!”遂仆于地。修认极醉,令家僮扶于室内,至室客忽跃起,惊走而出,家人遂因逐之,见客误抵一石,割然有声,寻不见,至晓睹之,乃一多年酒瓮,已破矣。(《太平广记》卷三七○)